Migraceonline.cz

Portál pro kritickou diskuzi o migraci
8. 12. 05
Zdroj: Hospodářské noviny

Islámský terorismus neexistuje

Článek předsedy tiskové komise Česko-arabské společnosti Mohammada Al Nabulsiho, který publikovaly dne 14.11.2005 Hospodářské noviny, se zabývá rolí médií ve vytváření obrazu islámu a polemizuje s používáním termínu "islámský terorismus".
Mimo jiné odkazuje na studii Evropské komise pojednávající o motivech lidí, kteří se rozhodli připojit k teroristickým hnutím, a o prevenci těchto jevů.

Větu v titulku neříkám já ani žádný islámský představitel; je obsažena ve studii, kterou 21. září zveřejnil evropský komisař pro vnitro a justici Franco Frattini. Patnáctistránková studie se zabývá motivy lidí, kteří se rozhodli připojit k terorismu, a hledá vůči tomuto jednání prevenci. Polemizuje přitom s termínem "islámský terorismus", neboť "jeho užíváním můžeme podnítit islamofobii".

 

Zdůvodnění tohoto postoje je krátké a přesvědčivé: "Komise věří, že něco jako islámský terorismus, stejně jako katolický nebo rudý terorismus, neexistuje. Fakt, že se někteří lidé snaží ospravedlnit svoje zločiny ve jménu nějakého náboženství nebo ideologie, nesmí vrhnout stín na toto náboženství nebo ideologii jako takové." To jistě neznamená, že by Evropská komise nevnímala existenci teroristických skupin. "Evropa čelí hrozbě vycházející ze zneužití islámu," píše se zde, "je však třeba rozlišovat mezi teroristy zaštiťujícími se islámem a islámem samotným." Můžeme dodat, že terorismus je vážná hrozba pro muslimy a Araby také uvnitř jejich zemí. Ještě jsme nezapomněli na útoky v indonéském Bali nebo v egyptském Šarm aš-Šajchu. Ve všech útocích padli za oběť zločinu nevinní lidé, navíc v Egyptě i v Indonésii útoky vedly k poklesu zájmu turistů. Proto tehdy Egypťané spontánně demonstrovali proti terorismu. Každý soudný člověk už ví, že skutečný islám terorismus odmítá a že teroristé se řídí pochybnými informacemi, nikoliv islámem. Jak si potom někdo může stále myslet, že pachatelé těchto zločinů mohou být skutečně muslimové?

 

Vyvážené informování médií může hrát určitou roli v potírání terorismu. Ale také opačně: některá nevyváženě informující média šíří propagandu, jež přispívá k radikalizaci mladých lidí. To vidíme i v některých médiích vycházejících z arabského světa, zvlášť když se soustřeďují jen na bezpráví a útlak. Na druhou stranu některá západní média se soustřeďují na to, co nazývají "islámský terorismus", a dokonce se snaží vytvořit dojem u čtenáře, že islám jako takový je hrozba. Úmyslně či neúmyslně vyvolávají nenávist vůči muslimům a Arabům žijícím v Evropě nebo přispívají k prohlubování sporů a neporozumění mezi islámským a západním světem. Zmíněná studie Evropské komise, v níž se odmítá termín "islámský terorismus", je dalším důkazem, že evropská civilizace v současné době je nejvyspělejší civilizací světa. Je i výzvou k zamyšlení pro všechny autory, kteří používají tento termín.
8. 12. 05
Zdroj: Hospodářské noviny
...nahoru ▲