Usnesení (Council Resolution of 30 November 1994 on the admission of third-country nationals to the territory of the Member States for study purposes) harmonizuje politiky členských států Evropské unie v oblasti přijímání občanů třetích zemí za účelem studia. Předpis se nevztahuje na ty, kteří mají právo volného pohybu, a také na občany jiných zemí, kteří jsou přijímáni za účelem sloučení rodiny. V úvodních ustanoveních (A, čl.4) Rada apeluje na členské státy, aby ti, kteří chtějí v EU hlavně najít zaměstnání, nezískávali povolení zůstat jako studenti. V části C (čl.2) si státy vymezují právo požádat studenta, aby se zavázal, že se po ukončení studia vrátí do své země. Usnesení konstatuje, že studenti zpravidla nemohou vykonávat samostatně výdělečnou nebo závislou činnost. Členské státy ale přesto mohou povolit studentovi kátkodobé nebo vedlejší zaměstnání, které ale nesmí představovat hlavní příjem na životní náklady studenta. Anglický název: Council Resolution of 30 November 1994 on the admission of third-country nationals to the territory of the Member States for study purposes, vydáno v Official Journal C274, 19/09/1996.